ENGLISH Privacy & Cookie Policy - disclosure on personal data processing
Pursuant to Article 13 of (EU) Regulation No. 2016/679 on the protection of personal data (hereinafter the “Regulation” or “GDPR”), the Data Controller informs the data subjects, visitors and users of this website (hereinafter just the “website”) on the processing of personal data carried out via the website.
This information concerns this website and not other websites possibly consulted by the user via browsing from links present on the website, in relation to which please see the information provided by the other websites with regard to the handling of privacy aspects.
Data Controller
Pursuant to Article 37 of the GDPR, the Data controller is not obliged to appoint a Data Protection Officer (DPO).
Olmar and Mirta S.p.A.
Headquarters: Via Cocapana 9, 46026 Quistello (MN), Italy
Mail: info@olmarandmirta.com
Tel No. +39 0376 618905
Data processed and purpose of data processing
The personal data collected via the website will be used for the following purposes: to allow the correct navigation of the website by means of cookies and technical browsing data; to analyse the use of the website by means of statistical processing of anonymous or aggregate data; to provide information and reviews on products and services; to sell our products or services and to promptly execute the obligations arising in the pre-contractual and contractual phase; to fulfil the obligations envisaged by applicable Italian and EU laws, regulations and/or legislation. Subject to free, specific and informed consent, the data will also be used to provide commercial information on our products and services or even to profile the user in order to offer better and more personalised services to the user.
Legal basis of the processing
The legal basis of the processing may be: the execution of a contract to which the data subject is a party (online sale) or the performance of pre-contractual measures adopted at the request of the data subject (information request); specific, free and informed consent, when required for data collection for purposes other than contractual purposes or simple browsing (marketing and profiling); the fulfilment of legal obligations also not arising from the performance of the sale; the protection of the legitimate interest of the Data Controller in the conduct of its business.
The conferral of the data requested is mandatory for contractual purposes (e.g. for making purchases via the website) and for legislative and regulatory fulfilments; it may be optional for other purposes. The failure to, partial or inaccurate conferral of the required data will make it impossible for the Data Controller to execute the contract and consequently fulfil the associated legislative and regulatory obligations, as well as preclude the appropriateness of said processing.
Technical browsing data - log files
The IT systems and the software procedures tasked with the functioning of this website acquire - during their normal running - certain data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This category of data includes: IP addresses, the type of browser used, the operating system, the domain name and addresses of websites accessed or exited from, information on the webpages visited by users within the website, access time, internal path analysis and other parameters relating to the user's operating system and computer environment. Such technical data can be accessed by the Data Controller in an aggregate and non-identifying manner and is used for purposes of technical management of the services provided and anonymous statistical analysis of the traffic generated and the webpages visited. In the event of cyber attacks on the website, crimes or offences committed via the website, it may be used for investigation and ascertainment of responsibility purposes. The data is kept for the period of time necessary to fulfil the specified purposes, except when it is necessary to keep the data in order to ascertain incidents, unlawful acts or crimes or at the request of the Police or the Authorities.
Data provided by users via e-mail messages, telephone or ordinary mail
The website publishes our addresses, telephone numbers, e-mail addresses, which each person can freely contact to request information or assistance with purchases: the conferral of data is optional, the data will be processed to reply to the request and/or for the purposes specified by the data subject, will be kept for the period of time for achieving the purposes or for fulfilling of requests, if not already stored for other purposes of handling the relationship with the data subject that envisage different and extended storage times.
Data provided for the registration of the user account
The creation of a user account is required in order to access one’s reserved area and to make purchases on the website via the E-commerce platform. Registration requires only limited and necessary generic personal data, such as personal details and place of residence, telephone number, e-mail address and password, which will be used to register and manage the user's account, to allow access to the reserved area of the website and to view notifications, to manage the electronic shopping cart, to view the order history, to manage any credit notes or vouchers in favour of the user, and to modify personal, invoicing, shipping and payment data. The data will be kept in accordance with the principles of lawfulness, limitation of the purposes and minimisation of the data, pursuant to Article 5 of the GDPR, for the period of validity of the registration of the user until request is made to cancel or withdraw by the user, who subsequently can no longer access their reserved area.
Data provided for purchases and shipments
For online purchases with issuance of the sales document, for the purposes of managing the sale, fulfilling contractual and legislative obligations and issuing the necessary documents, the purchaser's personal and fiscal data required by law, an e-mail address and a telephone number are required, which will be used to communicate with the customer regarding delivery. The data will be kept for the period of time required by the purposes and by applicable Italian or EU law.
In the event of payment by credit card or other online payment circuit, the data of the user and the credit card used will be processed directly by the e-commerce platform external to our website, which will manage this information autonomously, so we invite the visitor to read the information on the processing of personal data provided by the e-commerce platform where the payment is made.
Consent for marketing - newsletter subscription
Subject to your separate and specific consent, the personal data collected will be used to send you offers and promotions or communications with informative and/or promotional content about our products or services. Subscription is optional; for this processing the user is required to give free and specific consent which is the legal basis for the processing in accordance with Article 6.1, letter a) of the GDPR.
The data will be retained for the period of validity of the user's registration and will be deleted within thirty days of the user's request for cancellation unless it is needed for other purposes (e.g. sales and shipping) which also require its retention in accordance with Italian or European law.
Cookies
Cookies are small files which are saved on the user’s device during browsing of the website, they have the purpose of collecting information on the browsing of the website by the user and can be retransmitted or reused on subsequent visits.
Cookies have different characteristics and are used for different purposes, either by the owner of the website you are visiting (so-called first party cookies), or by other sites (so-called third-party cookies) because web tools provided by third parties are embedded on our website. Cookies can be stored permanently on the device or have a variable duration (so-called persistent cookies), otherwise they are temporary and are deleted when the browser is closed or have a limited duration (so-called session cookies). There are other technologies such as pixel tags, web bugs, web storage and other similar files and technologies that can perform the same functions as cookies; in this Cookie Policy we also use the term "cookies" for all these similar technologies.
Session cookies
Their duration corresponds to the session of use of the browser and they are cancelled automatically on closure of the same.
Persistent Cookies
They remain stored on the browsing device until the envisaged expiry date, or are cancelled by the user before expiry.
Technical or functional cookies
Technical or functional cookies are necessary for browsing and using the website, they are used to ensure the correct functioning of the website or for managing determinate functions of the website on the basis of the user’s choices, they are necessary and their deactivation may lead to the loss of functioning of the website or the impossibility of correctly browsing the same.The consent of the visitor is not necessary for this type of cookie.
Analytical cookies
On the website we use third-party services provided by Google Analytics (analytics.google.com) with anonymisation (partial masking of the IP address), so the third party is not able to capture the user's IP address and cross-reference it with other data in its possession, so no profiling of user preferences is possible. We use these cookies to collect and analyse website traffic and usage in an anonymous way: without directly identifying the user, they allow us to monitor access to the website and improve its performance and usability.
The deactivation of these cookies can be done without any loss of functionality, for more information, please refer to the link https://www.google.it/policies/privacy/partners/. You can also selectively disable the action of Google Analytics by installing the opt-out component provided by Google on your browser, please refer to the link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
The consent of the visitor is not requested for these cookies as the data is collected in anonymous form.
Third-party cookies
We use third-party services on the website that use tracking and profiling cookies, in relation to which we inform the visitor before accessing the website and request consent: these cookies are only recorded on the device if the user explicitly accepts them.
Profiling cookies monitor and profile users during browsing, studying and storing their options and browsing habits on the website and on the web in general, as well as their consumption habits, also for the purpose of sending targeted and personalised service advertisements. These tracking cookies are used for marketing purposes, to create profiles relating to the user and the user’s preferences during browsing of the website and may cross-reference the information collected with information already held by the third parties or collected by other third-party websites.
For these cookies, the data collected care of the user is also transmitted to service providers or suppliers located in the United States of America (USA), therefore outside the European Union. In observance of the principles and requirements of Articles 44 and 49 of the GDPR for transfer outside the EU, the legal basis for the transfer is the prior consent of the data subject pursuant to Article 6. 1, letter a) of the GDPR.
Links to other websites –Social Network Plugins
On the pages of the website there may be links to visit other third party websites, the use of such features leads the user to interact with web services offered by third party websites and implies the exchange of information with such websites. The visitor is redirected to the third party website by leaving our website and, therefore, the handling of the information is carried out by the third party independently.
The site also incorporates plug-ins such as “social buttons” with the aim of enabling easy sharing of the content of our website on your favourite social networks. In order to protect the privacy of users, these plugins are programmed so that they do not set any cookies when the page is accessed, but only when the user makes effective and voluntary use of the plugin, according to the settings of the social network. If the user browses the website while they are logged into their profile on the social network, they have already consented to the use of the cookies channelled via the social network. The collection and use of information obtained from third parties by means of the plugin is governed by the respective privacy policies of the social networks, to which reference should be made.
Handling of the cookies
At the time of accessing the website a banner is present which contains a brief disclosure and the link to the extended form of this disclosure.
The banner allows the visitor to manage the use of cookies and to set the choice for optional profiling/tracking cookies; by default only functional/technical cookies are enabled which are necessary and cannot be disabled without loss of website functionality.
Consent to use the enabled cookies is registered by means of a “technical cookie” saved on the user’s device.
The handling of the cookies is also possible by changing the settings of the browser by means of the following possible solutions, these are examples and there are also others:
- modification of the browser settings, which makes it possible to allow or disallow the storing of the cookies and which usually also makes it possible to set the rules of the cookies so that those of “third parties” are not accepted. Some also make it possible to block the cookies of certain third parties and not those of others, via a function which makes it possible to indicate which domains to allow cookies to be sent from;
- with specific software components added to the browser (so-called plug-ins), which specialise the functions commonly made available by browsing software and which can be configured by the user to select cookies on the basis of the domains of origin;
- by means of “do not track”, which allows the user to indicate to each website visited whether or not they wish to be tracked during browsing. However, this technical mode is not standardised and there is no certainty that this function is implemented on all domains that deposit cookies on the website and over which, being third parties, the Data Controller has no control;
- It is possible to disable the Google Analytics cookies by visiting the Google webpage (Google GaOptOut) and downloading the additional component for the selected browser.
Note: by choosing to block all the cookies, the full functioning of the website may be compromised.
Processing and retention methods
The data is processed by computerised/electronic instruments by authorised personnel instructed by the Data Controller, or also by third parties appointed as Data Supervisors for the relevant processing operations, always in compliance with the principles of lawfulness of processing and by adopting appropriate security measures to limit access to the data to authorised persons only. The data will be kept for the period of time required by the purposes of the processing, as specified in the previous sections where for each processing the retention timescales are indicated.
Communication and transfer of the data
The data will be communicated exclusively to authorised parties appointed to manage the website and our activities relating to the website:
- internal staff who act under the authority of the Data Controller;
- hosting providers, website developers, other internet service providers for the website, professionals, consultants or companies, for services functional to the management of our activities or for the administration of the website;
- in the event of purchases on the website: carriers, couriers, postal services, shipping and logistics companies, who act as autonomous data controllers;
- iin the event of purchases on the website: payment platforms for e-commerce, who act as autonomous data controllers.
The data of the users of the website is not disseminated and is not transferred outside the European Economic Area.
The data of the cookies will be communicated exclusively to authorised parties appointed to manage the website and our activities relating to the website:
- internal staff who act under the authority of the Data Controller;
- website developers, other internet service providers for the website.
Transfer of data outside the EU
Some third-party cookie data, deposited after the specific consent of the user, may be transferred outside the EU to web service providers or suppliers located in the United States (USA): these third parties provide guarantees of an adequate level of protection meeting regulatory requirements, with particular regard to the security measures adopted in accordance with the GDPR.
For some analytical cookies, the data collected from the user is transmitted in anonymised form to web service providers or suppliers located in the USA but does not identify the user because it is partially anonymised, so the GDPR requirements for non-EU transfer do not apply.
Exercise of the rights of the data subject
Subject to the limitations envisaged in the same Regulation, the data subject may at any time contact the Data Controller at the addresses indicated herein to exercise the rights envisaged by Articles 15-22 of the GDPR:
- access to personal data; rectification; deletion; restriction on processing; objection to processing; data portability;
- withdrawal of consent, where envisaged: the withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent granted before its withdrawal.
- information on the automated process relating to the profiling.
The data subject also has the right to lodge a complaint, in the manner and within the time limits envisaged, with the Italian Data Protection Authority: please visit the website
www.gpdp.it for greater details.
Updating of the Privacy & Cookie Policy
The possible entry into force of new sector regulations, as well as the constant review and updating of services for the user, may entail the need to change the way in which personal data is processed via the website: it is possible that our policy may change over time and we therefore invite the visitor to periodically consult this page.
ITALIANO Privacy & Cookie Policy – informativa sul trattamento dei dati personali
Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati personali (di seguito “Regolamento” oppure “GDPR”) il Titolare informa i soggetti interessati, i visitatori e gli utenti di questo sito web (di seguito solo il “sito”) sui trattamenti di dati personali effettuati attraverso il sito.
Queste informazioni riguardano questo sito web e non altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite la navigazione dai link presenti sul sito, per i quali si rimanda alle informazioni fornite dagli altri siti in merito alla loro gestione della privacy.
Titolare del trattamento
Ai sensi dell’art. 37 del GDPR il Titolare del trattamento non ha l’obbligo di nomina del Responsabile Protezione dei Dati (RDP / DPO).
Olmar and Mirta S.p.A.
Sede: Via Cocapana 9, 46026 Quistello (MN) Italy
Mail: info@olmarandmirta.com
tel +39 0376 618905
Dati trattati e finalità di trattamento
I dati personali raccolti attraverso il sito web saranno utilizzati per le seguenti finalità: consentire la corretta navigazione del sito tramite cookies e dati tecnici di navigazione; analizzare l’uso del sito mediante elaborazione statistica di dati anonimi o aggregati; dare informazioni e recensioni sui prodotti e servizi; vendere i nostri prodotti o servizi e dare puntuale esecuzione agli obblighi nascenti nella fase precontrattuale e contrattuale; adempiere agli obblighi previsti da leggi, regolamenti e/o normative italiane e comunitarie applicabili. Previo consenso libero, specifico, informato, i dati saranno usati anche per dare informazioni commerciali su nostri prodotti e servizi oppure anche per profilare l’utente al fine di offrire servizi migliori e personalizzati per l’utente.
Base giuridica del trattamento
La base giuridica del trattamento può essere: l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte (vendita online) o l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (richiesta informazioni); il consenso specifico, libero e informato, quando richiesto per raccolta dati con finalità diverse da quelle contrattuali o di semplice navigazione (marketing e profilazione); l’adempimento di obblighi di legge anche non derivanti dall’esecuzione della vendita; la tutela del legittimo interesse del Titolare per la conduzione delle proprie attività.
Il conferimento dei dati richiesti è obbligatorio per le finalità contrattuali (es. per fare acquisti tramite il sito) e per adempimenti legislativi e normativi, può essere facoltativo per le altre finalità. Il mancato, parziale o inesatto conferimento dei dati richiesti renderà impossibile al Titolare l’esecuzione del contratto ed il conseguente assolvimento degli obblighi legislativi e normativi connessi, oltre a precludere la congruità del trattamento stesso
Dati tecnici di navigazione – file di log
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano: gli indirizzi IP, il tipo di browser utilizzato, il sistema operativo, il nome di dominio e gli indirizzi di siti web dai quali è stato effettuato l’accesso o l’uscita, le informazioni sulle pagine visitate dagli utenti all’interno del sito, l’orario d’accesso, l’analisi di percorso interno e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Tali dati di carattere tecnico sono accessibili al Titolare in maniera aggregata e non identificativa sono usati per finalità di gestione tecnica dei servizi erogati e di analisi statistica anonima del traffico generato e delle pagine visitate, in caso di attacchi informatici al sito, di reati o di illeciti commessi attraverso il sito, possono essere usati per finalità di indagine e di accertamento delle responsabilità. I dati sono conservati per il tempo necessario all’espletamento delle finalità specificate, fatto salvo il caso in cui sia necessario tenere i dati per accertare incidenti, fatti illeciti o reati o su richiesta delle Forze dell’Ordine o dell’Autorità.
Dati forniti dagli utenti attraverso messaggi e-mail, telefono, posta ordinaria
l sito pubblica i nostri indirizzi, numeri di telefono, e-mail, ai quali ogni persona può liberamente rivolgersi per richieste di informazioni o di assistenza per gli acquisti: il conferimento è facoltativo, i dati saranno trattati per rispondere alla richiesta e/o per le finalità specificate dal soggetto interessato, saranno conservati per il tempo di raggiungimento delle finalità ovvero per l’evasione delle richieste, se non già conservati per altre finalità di gestione del rapporto con il soggetto interessato che prevedono tempi di conservazione diversi e prolungati.
Dati forniti per la registrazione dell’account utente
La creazione di un account utente è richiesta per l’accesso alla propria area riservata e per fare acquisti sul sito tramite la piattaforma di commercio elettronico. Per la registrazione sono richiesti solo dati personali comuni, limitati e necessari, di anagrafica e residenza, telefono, e-mail, password, che saranno usati per registrare ed amministrare l'account dell'utente, permettere l’accesso all’area riservata del sito e visualizzare gli avvisi, gestire il carrello elettronico degli acquisti, visualizzare lo storico degli ordini, gestire eventuali note di credito o buoni di acquisto a favore dell’utente, modificare i propri dati personali, di fatturazione, di spedizione, di pagamento. I dati saranno conservati nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e minimizzazione dei dati, ai sensi dell’art. 5 del GDPR, per il tempo di validità dell’iscrizione dell’utente sino alla richiesta di cancellazione o recesso da parte dell’utente, che in seguito non potrà più accedere alla propria area riservata.
Dati forniti per acquisti e spedizioni
Per gli acquisiti online con emissione del documento di vendita, con le finalità di gestire la vendita, adempiere agli obblighi contrattuali e legislativi ed emettere i documenti necessari, sono richiesti i dati anagrafici e fiscali dell’acquirente obbligatori ai sensi di legge, un indirizzo e-mail ed un numero di telefono che saranno usati per comunicare con il cliente in merito alla consegna. I dati saranno conservati per il tempo richiesto dalle finalità e dalla legge italiana o comunitaria applicabile.
Nel caso di pagamento con carta di credito o altro circuito di pagamento online, i dati dell’utente e della carta di credito utilizzata saranno trattati direttamente dalla piattaforma di commercio elettronico esterna al nostro sito che gestirà in modo autonomo queste informazioni, pertanto si invita il visitatore a leggere le informazioni sul trattamento dei dati personali fornite dalla piattaforma di e-commerce dove viene eseguito il pagamento.
Consenso per il marketing – iscrizione alla newsletter
Previo Suo consenso separato e specifico, i dati personali raccolti saranno usati per l’invio tramite mailing-list di offerte e promozioni ovvero di comunicazioni aventi contenuto informativo e/o promozionale sui nostri prodotti o servizi. L’iscrizione è facoltativa, per questo trattamento viene richiesto all’utente il consenso libero e specifico che rappresenta la base giuridica del trattamento ai sensi di art. 6, c. 1, lt. a del GDPR.
I dati saranno conservati per il tempo di validità dell’iscrizione dell’utente e saranno eliminati entro trenta giorni dalla richiesta di cancellazione da parte dell’utente, se non sono necessari per altre finalità (ad esempio, per vendite e spedizioni) che ne richiedono la conservazione anche in conformità alla legge italiana o europea.
Cookie
I cookies (di seguito “cookie”) sono piccoli files che vengono salvati sul dispositivo dell'utente durante la navigazione sul sito web, hanno lo scopo di raccogliere informazioni sulla navigazione del sito web da parte dell’utente e possono essere ritrasmessi o riutilizzati in occasione di visite successive.
I cookie hanno caratteristiche diverse e sono usati per diverse finalità, sia dal titolare del sito che si sta visitando (c.d. cookie di prima parte), sia da altri siti (c.d. cookie di terze parti) perché nel nostro sito sono incorporati strumenti web forniti da terze parti. I cookie possono essere memorizzati in modo permanente sul dispositivo oppure avere una durata variabile (c.d. cookie persistenti), altrimenti sono temporanei e vengono eliminati alla chiusura del browser oppure avere una durata limitata (c.d. cookie di sessione). Esistono altre tecnologie come pixel tag, web bug, web storage e altri file e tecnologie simili che possono svolgere le stesse funzioni dei cookie, nella presente Cookie Policy utilizziamo il termine "cookie" anche per tutte queste tecnologie simili.
Cookie di sessione
La loro durata corrisponde alla sessione di utilizzo del browser e si cancellano automaticamente alla chiusura di quest’ultimo.
Cookie persistenti
Rimangono memorizzati sul dispositivo di navigazione fino alla data di scadenza prevista, oppure sono cancellati dall’utente prima della scadenza.
Cookie tecnici o funzionali
I cookie tecnici o funzionali servono per la navigazione e fruizione del sito web, sono usati per assicurare il corretto funzionamento del sito o per gestire determinate funzioni di erogazione del sito in base alle scelte dell’utente, sono necessari e la loro disattivazione può significare la perdita di funzionalità del sito o l’impossibilità di navigarlo correttamente. Non serve il consenso del visitatore per questo genere di cookie.
Cookies analitici
Nel sito usiamo i servizi di terza parte forniti da Google Analytics (analytics.google.com) con anonimizzazione (mascheramento parziale dell’indirizzo IP), in questo modo la terza parte non è in grado di acquisire l’indirizzo IP dell’utente e di incrociarlo con altri dati in suo possesso, quindi non è possibile una profilazione delle preferenze dell’utente. Usiamo questi cookie per raccogliere e analizzare il traffico e l’utilizzo del sito in modo anonimo: senza identificare direttamente l’utente, permettono di monitorare gli accessi al sito e migliorarne le prestazioni e l’usabilità.
La disattivazione di tali cookie può essere eseguita senza alcuna perdita di funzionalità, per ulteriori informazioni, si rinvia al link https://www.google.it/policies/privacy/partners/ L’utente può anche disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornito da Google, si rinvia al link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Non viene richiesto il consenso al visitatore per questi cookies perché i dati sono raccolti in forma anonima.
Cookie di terza parte
Nel sito utilizziamo servizi di terze parti che utilizzano cookie di tracciamento e profilazione, per i quali si informa il visitatore prima dell’accesso al sito e si richiede il consenso: questi cookie sono registrati sul dispositivo solo se l’utente li accetta in modo esplicito.
I cookies di profilazione monitorano e profilano gli utenti nel corso della navigazione, studiando e memorizzando le loro opzioni e abitudini di navigazione sul sito e sul web in generale, nonché le abitudini di consumo, anche allo scopo di inviare pubblicità di servizi mirati e personalizzati. Questi cookie di tracciamento sono usati con finalità di marketing, per creare profili relativi all'utente e sulle preferenze dell’utente durante la navigazione del sito e possono incrociare le informazioni raccolte con quelle già in possesso delle terze parti oppure raccolte da altri siti web di terzi.
Per questi cookie i dati raccolti presso l'utente sono trasmessi anche a provider o fornitori di servizi web collocati negli Stati Uniti (USA) quindi al di fuori dall’Unione Europea. Nel rispetto dei principi e requisiti di artt. 44 e 49 del GDPR per il trasferimento extra-UE, la base giuridica per il trasferimento è il consenso preventivo dell’interessato ai sensi di art. 6 par. 1 lett. a) del GDPR.
Link verso altri siti –Social Network Plugin
Nelle pagine del sito possono esservi dei link per visitare altri siti web di terze parti, l'uso di tali funzionalità porta l’utente ad interagire con i servizi web offerti dai siti di terze parti e implica lo scambio di informazioni con tali siti, il visitatore viene rediretto sul sito di terza parte uscendo dal nostro sito e, pertanto, la gestione delle informazioni è effettuata dalle terze parti in modo autonomo.
Il sito incorpora anche plugin come i “social buttons” con lo scopo di consentire una facile condivisione dei contenuti del nostro sito sui vostri social network preferiti. Per salvaguardare la privacy degli utenti tali plugin sono programmati in modo da non impostare alcun cookie all'accesso della pagina, ma solo quando l'utente fa effettivo e volontario uso del plugin, secondo le impostazioni del social network. Se l'utente naviga il sito mentre è loggato al suo profilo nel social network ha già acconsentito all'uso dei cookie veicolati tramite il social network. La raccolta e l'uso delle informazioni ottenute dalle terze parti a mezzo del plugin sono regolati dalle rispettive informative privacy dei social network, alle quali si prega di fare riferimento.
Gestione dei cookie
Al momento dell'accesso al sito è presente un banner che contiene un testo di informativa breve ed il collegamento a questa informativa estesa.
Il banner permette al visitatore di gestire l'uso dei cookie e di impostare la scelta per i cookie facoltativi di profilazione/tracciamento, come impostazione predefinita sono abilitati solo i cookie funzionali/tecnici che sono necessari e non disattivabili senza perdita di funzionalità del sito.
Il consenso all'uso dei cookie impostati viene registrato con un “cookie tecnico” salvato nel dispositivo dell’utente.
La gestione dei cookie è anche possibile cambiando le impostazioni del browser attraverso le seguenti possibili soluzioni, sono esemplificative e ne esistono anche altre:
- modifica delle impostazioni del browser, che consentono o meno la memorizzazione dei cookie e che di norma permettono anche di impostare le regole dei cookie in modo che non vengano accettati quelli di "terze parti". Alcuni consentono anche di bloccare i cookie di alcune terze parti e non di altre, tramite una funzione che permette di indicare da quali domini consentire l’invio di cookie;
- con specifici componenti software aggiunti al browser (c.d. plug-in), che specializzano le funzioni comunemente rese disponibili dai software per la navigazione e che possono essere configurati dall’utente per effettuare una selezione dei cookie sulla base dei domini di provenienza;
- mediante il cosiddetto "do not track", che consente all’utente di segnalare a ciascun sito visitato la sua volontà di essere o meno tracciato nel corso della navigazione. Però questa modalità tecnica non è standardizzata e non vi è certezza che tale funzionalità sia implementata su tutti i domini che depositano cookie sul sito e per i quali, essendo di terze parti, il Titolare non controllo;
- È possibile disabilitare i cookie di Google Analytics visitando la pagina web di Google (Google GaOptOut) e scaricando il componente aggiuntivo per il browser utilizzato.
Nota: scegliendo di bloccare tutti i cookie, la piena funzionalità del sito Web può essere compromessa.
Modalità di trattamento e di conservazione
I dati sono trattati con strumenti informatici/elettronici da personale autorizzato ed istruito dal Titolare, oppure anche da soggetti terzi designati Responsabili per i trattamenti di competenza, sempre nel rispetto dei principi di liceità del trattamento e mediante l'adozione delle adeguate misure di sicurezza per limitare l’accesso ai dati solo ai soggetti autorizzati. I dati saranno conservati per il tempo richiesto dalle finalità di trattamento, come specificato nelle sezioni precedenti dove per ogni trattamento sono indicati i tempi di conservazione.
Comunicazione e trasferimento dei dati
I dati saranno comunicati esclusivamente a soggetti autorizzati e designati per la gestione del sito e delle nostre attività relative al sito:
- personale interno che agisce sotto l’autorità del Titolare;
- provider di hosting, sviluppatore del sito web, altri fornitori di servizi internet per il sito web professionisti, consulenti o società, per servizi funzionali alla gestione delle nostre attività o per l’amministrazione del sito web;
- in caso di acquisti sul sito: trasportatori, corrieri, servizi postali, aziende di spedizioni e logistica, che agiscono come Titolari autonomi del trattamento;
- in caso di acquisti sul sito: piattaforme di pagamento per il commercio elettronico, che agiscono come Titolari autonomi del trattamento.
I dati degli utenti del sito non sono diffusi e non vengono trasferiti fuori dallo Spazio Economico Europeo. I dati dei cookie saranno comunicati esclusivamente a soggetti autorizzati e designati per la gestione del sito e delle nostre attività relative al sito:
- personale interno che agisce sotto l’autorità del Titolare;
- sviluppatore del sito web, altri fornitori di servizi internet per il sito web.
Trasferimento dei dati extra-UE
Alcuni dati dei cookies di terze parti, depositati dopo il consenso specifico dell’utente, potranno essere trasferiti fuori dall’UE a provider o fornitori di servizi web collocati negli Stati Uniti (USA): questi soggetti terzi forniscono le garanzie di un adeguato livello di protezione rispondente ai requisiti normativi, con particolare riguardo alle misure di sicurezza adottate ai sensi del GDPR.
Per alcuni cookie analitici, i dati raccolti presso l'utente sono trasmessi in forma anonimizzata a provider o fornitori di servizi web collocati negli USA ma non identificano l’utente perché sono resi parzialmente anonimi, quindi non si applicano i requisiti del GDPR per il trasferimento extra-UE.
Esercizio dei diritti dell’interessato
Salvo le limitazioni previste dallo stesso Regolamento, il soggetto interessato potrà in qualsiasi momento rivolgersi al Titolare presso i recapiti qui indicati per esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR:
- accesso ai dati personali; rettifica; cancellazione; limitazione del trattamento; opposizione al trattamento; portabilità dei dati;
- revoca del consenso, ove previsto: la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso conferito prima della revoca;
- informazioni sul processo automatizzato relativo alla profilazione.
L’interessato ha anche il diritto di proporre reclamo, nei modi e nei termini previsti, presso il Garante per la protezione dei dati personali: si invita a visitare il sito web
www.gpdp.it per maggiori dettagli.
Aggiornamento della Privacy & Cookie Policy
L’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, come anche il costante esame e aggiornamento dei servizi all’utente, potrebbe comportare la necessità di variare le modalità di trattamento dei dati personali attraverso il sito: è possibile che la nostra policy subisca modifiche nel tempo e invitiamo, pertanto, il visitatore a consultare periodicamente questa pagina.